Сочинения Люциана Пригожина
и Георгия Свиридова
18 февраля в Государственной академической Капелле Санкт-Петербурга состоится четвертый концерт Первого абонемента «Хоровая и симфоническая музыка». В этот вечер в исполнении Хора и Симфонического оркестра Капеллы под управлением народного артиста СССР Владислава Чернушенко прозвучат сочинения Люциана Пригожина и Георгия Свиридова.
Оратория «Слово о полку Игореве» стала для Пригожина своеобразной «точкой отсчета» - к этому времени предельная скупость в выборе средств выразительности стала принципом композитора. Минимум инструментов, максимум выразительности – таков девиз. Желание написать эту ораторию зрело в композиторе долгие годы, нужная форма подыскалась не сразу – не обычная оратория с хором и оркестром, а некое действо. «Оркестра не надо, достаточно небольшого ансамбля, но тщательно подобранного. Только низкие хоровые голоса – альты и басы – и два солиста-корифея», - пишет сам автор в своих воспоминаниях. «Слово» - произведение стихотворное, в нем есть сложные ритмические структуры. Поэтому музыку было решено писать на текст подлинника. Пригожин сделал собственный перевод на современный язык, в котором эти структуры по возможности совпадали с подлинником. В работе над текстом большую поддержку оказал академик Дмитрий Лихачев, которому и посвящена оратор
Георгий Свиридов работал над циклом «Песнопения и молитвы» почти до самой кончины 6 января 1998 года, это последнее его сочинение. На рабочем столе композитора находился православный молитвослов, откуда он черпал вдохновение и находил тексты для композиций. «Песнопения и молитвы» открыли новые грани творчества композитора и русской духовной музыки, они были созданы автором не для православного служения, а для концертного исполнения. В концерте прозвучат фрагменты из этого цикла: Три стихиры для мужского хора и Странное рождество.
